Prevod od "budete něco" do Srpski


Kako koristiti "budete něco" u rečenicama:

Zavolejte mi, když budete něco potřebovat.
Zovite me ako vam nešto treba.
Jmenuji se Bette, když budete něco potřebovat.
Ја сам Бети ако вам треба још нешто.
Ozvěte se, jakmile budete něco mít.
Javite mi se eim saznate nešto novo.
Když budete něco chtít, stačí zaťukat na zeď.
Pa, ako vam nešto zatreba, samo... pokucajte na zid.
Zavolejte mi hned, jak budete něco vědět.
Pa te molim, pozovi me, cim cujes nesto.
Když budete něco potřebovat, stačí říct.
Da. Ako ti treba pomoæ, samo reci.
Když mu budete něco dělat, budu u něho.
Ако ћете му нешто радити бићу са њим.
Dejte mi vědět, když budete něco potřebovat.
Javi mi ako ti nešto treba.
Až na mě budete něco mít, víte, kde mě hledat.
Kada æete imati dovoljno za optužbu, znate gdje sam.
Když budete něco potřebovat, víte, kde mě hledat.
Ako vam treba nešto, znate gde smo. Hvala vam.
Jestli budete něco potřebovat, dejte mi vědět.
Ako bilo što trebate, javite mi. - Bojnièe!
Když budete něco potřebovat, stačí říct, protože mám svoje prachy pěkně srovnaný.
Ako išta želiš, samo mi reci, ja ovdje sve izglaðujem sve stvari.
Zavolejte mě, pokud budete něco potřebovat.
Pozovite me ako vam bude nešto potrebno.
Pokud budete něco potřebovat, klidně si řekněte.
Ako vam treba išta, slobodno recite.
Okay, ale když budete něco potřebovat...
У реду, али, ако Вам затребам...
Když budete něco potřebovat, přijdete za mnou, ano?
Ako vi što zatrebate, razgovarajte sa mnom, dobro?
Dejte mi vědět, pokud budete něco potřebovat.
Јавите ми ако вам затреба још нешто.
Dejte nám vědět, když budete něco potřebovat.
Javite nam ako trebate još nešto.
Pokud budete něco potřebovat, stačí říct.
Ako ti treba još nešto, tu sam, spreman da pomognem.
Když budete něco potřebovat, stačí zavolat.
Pa, ako vam još nešto treba, samo viknite.
Jestli budete něco potřebovat, prosím neváhejte zavolat.
Molim vas pozovite ako vam nešto zatreba.
Bydlím pod vámi. Když budete něco potřebovat.
Biæu dole ako vam bilo šta zatreba.
Takže když budete něco potřebovat, mít chuť se napít, nebo se najíst nebo si budete chtít jen popovídat, dejte mi vědět.
Ако ти треба било шта, пиће, грицкалице или туга за кућом разговор, само ми реци.
Pokud budete něco potřebovat, ptejte se poručíka Jamesové.
Ako vam nešto treba, obratite se poruèniku Džejmsu.
Pokud budete něco potřebovat, jen zvedněte ruku a někdo z obsluhy za vámi přijde.
Ako vam treba još nešto, samo podignite ruku, i neki od naših poslužitelja æe vam pomoæi.
Dobře, dejte mi, prosím, vědět, když budete něco potřebovat.
Ако вам ишта затреба, молим вас зовите. - Хвала вам.
Dejte mi vědět, jestli budete něco potřebovat.
Само реците ако вам треба помоћ.
Dejte vědět, když budete něco potřebovat.
ŠTA GOD VAM BUDE TREBALO, SAMO JAVITE.
Prosím dejte vědět, když budete něco potřebovat.
Samo mi reci ako ti nešto bude potrebno.
Když budete něco potřebovat, dejte mi vědět.
Ako vam nešto treba, javite mi.
Dejte mi vědět, když budete něco chtít.
Ni ja. Zovite ako nešto zatreba.
Myslíte, že to už budete něco vědět?
Èuæemo se do veèeras. Stvarno mislite da æete imati neke vesti do tada?
Tak houkněte, až budete něco chtít.
Добро, викните ако вам нешто треба.
Když budete něco potřebovat, zavolejte mě.
Slobodno kažite ako vam nešto treba.
A pokud budete něco dělat kytkám vaší mámy... tak si mě nepřejte.
A ako brljate oko biljaka vaše mame, prestanite i s time.
Když budete něco potřebovat, stačí mě najít.
Ako ti išta zatreba, samo me potraži.
Tady je moje číslo. Zavolejte, pokud budete něco potřebovat.
Evo vam moj broj, ako još nešto zatrebate.
Pokud mi budete něco chtít, víte, kde mě najdete.
Ako želite razgovarati, znate gde cete me naci.
Pokud budete něco potřebovat, dejte vědět.
Ako vam treba još nešto javite mi. -Izvrsno.
Zavolejte mi, pokud budete něco potřebovat.
Zovi me ako ti nešto zatreba.
Na dalších 14 minut nebo jak ještě dlouho budu mluvit, budete něco cítit, uděláte to?
Tokom sledećih 14 minuta ili već koliko, da li biste osećali stvari?
0.78132295608521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?